- 英文翻譯股
- groupe: 音標(biāo)：[grup] 動(dòng)詞變位提示：groupe是grouper的變位形式 m. 班, 組,
- groupe anglais: 英文股
- anglais: 音標(biāo)：[?glε] anglais,e adj. et n. 英國(guó)的/英國(guó)人的 anglais
- de: 音標(biāo)：[d] prép.
- traduction: 音標(biāo)：[tradyksj??] f. 翻譯, 譯文 traduction f. 翻譯
groupe anglais de traduction中文什么意思
- 英文翻譯股
例句與用法
- 更多例句： 下一頁(yè)
- Cela alourdit sensiblement le travail du Groupe anglais de traduction.
這極大地增加了英文翻譯股的工作量。 - Au 14 janvier 2002, le groupe anglais de traduction avait un arriéré de 13 161 pages.
截至2002年1月14日，英文翻譯部有13 161頁(yè)文件。 - Le Groupe anglais de traduction a déjà affecté six traducteurs P-2 aux équipes d ' enquêteurs et quatre traducteurs supplémentaires seront mis à leur disposition.
英文翻譯股已派了6名P-2筆譯到調(diào)查隊(duì)去，還將另外指派4名筆譯協(xié)助調(diào)查隊(duì)工作。 - En plus de la base de données à mettre en place, cette personne serait chargée de publier et d ' imprimer les documents produits non seulement par le Groupe anglais de traduction mais aussi par le Groupe fran?ais.
除了完成的數(shù)據(jù)庫(kù)以外，這些人員還應(yīng)負(fù)責(zé)英語(yǔ)翻譯組和法語(yǔ)翻譯組所做的文件的發(fā)行和印刷。 - La charge de travail liée au fonctionnement de trois salles d ' audience va au-delà des capacités du Groupe anglais de traduction car on a également besoin d ' assistants linguistiques pour les services d ' interprétation consécutive assurés à titre officieux au sein du Tribunal ou sur le terrain.
三個(gè)審判室同時(shí)開庭，致使英文翻譯股不勝負(fù)荷，語(yǔ)文助理還要在法庭內(nèi)或出差時(shí)從事非正式連續(xù)傳譯。
相關(guān)詞匯
相鄰詞匯
- groupe américain de rock alternatif 什么意思
- groupe américain de rock indépendant 什么意思
- groupe andin 什么意思
- groupe anglais 什么意思
- groupe anglais de rock 什么意思
- groupe anti-blanchiment de l’afrique orientale et australe 什么意思
- groupe anti-drogue de la police et des douanes 什么意思
- groupe antidiscrimination 什么意思
- groupe antinéolibéral 什么意思